Фото: REUTERS / Marton Monus
Прем’єр-міністр Угорщини Петер Мадьяр заявив, що Угорщині та Україні вдалося домовитися про розширення прав угорців на Закарпатті. Водночас він не підтримує прискореного вступу України, і навіть у разі успішних переговорів протягом десяти років Угорщина погодиться на вступ України лише після референдуму.
Ось про що він сказав у своєму відеозверненні, пише Рубрика з посиланням на Телекс.
За його словами, угода була досягнута після кількох тижнів інтенсивних переговорів, в якому брали участь політичні організації закарпатських угорців і церкви.
Український уряд, кажуть вони, зобов’язався найближчим часом імплементувати узгоджені заходи у своє законодавство, які передбачають «значно ширші» освітні, культурні, мовні та політичні права для угорців Закарпаття.
Ці зобов’язання стануть частиною зобов’язань України перед Європейським Союзом. Після цього уряд Угорщини погодиться на відкриття першого кластеру переговорів про вступ України.
“Зобов’язання України також будуть відображені в плані дій, який Україна має виконати перед Європейським Союзом. Якщо це станеться, уряд Угорщини погодиться на відкриття першого кластеру переговорів про вступ України”, – додав Мадяр.
При цьому Мадяр сказав, що Угорщина продовжує не підтримувати прискорення переговорів про вступ України до ЄС.
“Якщо Україні вдасться за 10-15 років закрити всі 33 переговорні глави, наша країна проведе юридично обов’язковий остаточний референдум з цього питання”, – сказав він.
Шкільна реформа
Отже, українська сторона зобов’язалася відновити систему шкіл для національних меншин. Угорська мова вільно використовуватиметься не лише в навчальному процесі, а й у всіх сферах шкільного спілкування. Учні національних шкіл у майбутньому зможуть вільно використовувати угорську символіку. На урочистостях вони зможуть співати гімн Угорщини, використовувати національний прапор і розміщувати у школах угорськомовні написи. Адміністрування школи також можна буде вести угорською мовою. Атестати та довідки також можна оформити угорською мовою.
У майбутньому угорська молодь зможе складати випускні та вступні іспити угорською мовою. Також можна буде скласти випускний іспит з угорської мови та літератури. У школах національних меншин перелік обов’язкових предметів, що викладаються українською мовою, може бути розширений лише за попередньою згодою батьків.
«Українська сторона гарантувала, що школи національних меншин будуть збережені навіть з меншою кількістю учнів», – зазначив Мадяр.
Мовні права
Наша домовленість і зобов’язання української сторони поширюються також на мовні права. У населених пунктах, де частка угорського населення перевищує 10%, у майбутньому буде дозволено вільне використання угорської національної символіки. Також угорська мова буде вільно використовуватися під час надання медичних послуг, на спортивних заходах і наукових конференціях. Мовою політичної діяльності в цих поселеннях також може бути угорська. Політичну кампанію можна буде проводити угорською мовою, виборчі бюлетені також будуть доступні угорською мовою, оголошення та інформаційні матеріали публікуватимуться угорською мовою.
У майбутньому особи, які належать до угорської меншини, матимуть право вільно зберігати свої національні традиції та звичаї. Вони матимуть право відзначати національні свята та проводити заходи, пов’язані з історією, національною культурою та релігією, угорською мовою.
Вони також матимуть право засновувати національні культурно-освітні заклади.
